Andrea, un infermiere, è sposato con Marina, che ha un'agenzia di casting. La loro vita scorre tranquilla allietata dalla presenza di Claudio, il loro bambino. Claudio e Andrea hanno una grossa passione per gli aquiloni e un giorno, proprio durante un volo, il ragazzo accusa un piccolo mancamento. L'episodio rivela ai genitori la grave malattia di cui è affetto il figlio che segna, per sempre, la loro esistenza.
